建裕每股3.30令吉私有化

（吉隆坡26日訊）冠旺（CANONE，5105，主板工業產品組）大股東領銜的Aspire Insight私人有限公司（AISB），建議以14億6千575萬3千693令吉收購建裕珍廠（KIANJOO，3522，主板工業產品組）資產和債務，而後者將在完成資本回退後，從馬股除牌。

建裕將回退資本

建裕珍廠發文告表示，AISB擬以14億6千575萬3千693令吉收購公司所有資產和債務，相等於每股3令吉30仙，並在完成收購計劃後，AISB直接持有子公司――大馬紙盒（BOXPAK，6297，主板工業產品組）54.83%股權，進而展開全面獻購未持有的後者股權。

完成上述收購後，建裕珍廠將因無顯著業務以及變成現金公司而被列為PN17公司，因此公司將展開資本回退計劃，並隨即向大馬股票交易所申請除牌。

AISB全購獻議將在2013年12月10日到期，若建裕珍廠未點頭說賣，相關獻議將直接失效，除非獻議方同意延長期限。

AISB大股東為Ekuiti Merdu私人有限公司（EPF獨資子公司）和Alleyways私人有限公司，而冠旺董事首席營運員徐啟良為後者大股東。目前，冠旺持有建裕珍廠持股32.9%。

上述3間經營包裝業的上市公司，配合此項重大宣佈，股票交易已從週一暫停至週四。停牌前，冠旺報3令吉46仙，建裕珍廠掛3令吉21仙，大馬紙盒為2令吉25仙。（星洲日報／財經）

大股东的offer一点都不吸引投资者，我想应该不会点头要买吧！
 

冠旺、建裕、大馬紙盒停牌‧私有化來真的？

吉隆坡25日訊）冠旺（CANONE，5105，主板工業產品組）、建裕珍廠（KIANJOO，3522，主板工業產品組）、和大馬紙盒（BOXPAK，6297，主板工業產品組）等3家相關公司，於今日中午12時零9分突然暫停股票交易，令“私有化疑雲”再次浮上台面。

週五復牌

上述3家公司在今日中午發文告說，為配合某項實質公告，公司股票將一直暫停交易至本週四（28日）下午5時，大馬交易所已經批准這項申請。

目前，冠旺持有建裕珍廠32.9%股權，建裕珍廠則持有大馬紙盒54.8%股權，3家公司過去2年來曾多次傳出私有化，惟皆無下文，因此今次3家公司同步暫停交易，難免引起投資者遐想。

股票經紀認為，冠旺和建裕珍廠不久前才剛解決紛擾長達2年的法律訴訟案，若大股東有意進行任何企業活動，時機已經成熟。

截至停牌前，冠旺股價漲9仙至3令吉46仙，建裕珍廠則挫5仙至3令吉21仙，大馬紙盒無交易，最後掛價為2令吉25仙。（星洲日報／財經）

 

拜托，千万别私有化！拜拜！

 

创业！

我很想有自己的生意，很多念头在脑里转。
间单一点的买franchise，比如7eleven，subway等等。
高投入，低风险。可是回酬也不高。
高回酬的，风险也高。
而且自己也没有经验，本身的commitment太高了，让我一直裹足不前。
其实最理想的是太太可以先投如而我还保持着这份薪水。
这样家里的负担和风险都不会那么的高。
可是就一直说服不了她。
女人总是有那么的一点谨慎！

坚持！

现在我每天坚持着都要写一点东西在我的部落客。
慢慢的让我自己找回写作的动力。
很羡慕那些出笔成章的大神们。平的我脑里有很多点子和想法，可每一次坐在电脑前就脑里一片空白。
还须要多多努力啊！

胡思乱想

一个人对压力的承受力注定了他的人生，
其实逃避往往比面对更容易，
可人的一生总是会有需要面对压力的时候，避无可避。
我们可以在平常的日子里伪装成各种各样正面的人， 可当你面对压力的时候，你还可以伪装下去吗？
这个时候，所有负面的情绪都会爆发，失去理智的时候你不会知道你是在做什么。
往往事后才会后悔。
现在的社会，人的抗压能力越来越差。
是因为父母的过度保护，让孩子失去了自己面对压力的能力。
人要学会看的开，不要总是把自己逼到墙角，不管路有多难走，前面总会柳暗花明又一村的。

男人家！

男人家每天狗一样的跑出去抢食，晚上才叼着一篮子食物回家，只要全家人吃的饱饱的，对他来说就是最大的奖赏。
　　至于抢食物的时候被别的狗咬了，或者来了一头狗熊，吃光了食物这种倒霉事，还是不要说为好，回家的时候记得要把鼻子上的血迹擦掉，屁股上的伤止贴撕掉，呲着牙雄赳赳气昂昂的告诉全家自己大胜而归，只要获得两声崇拜的赞许，第二天就能把舌头吐得更长抢更多的食物回来。向女人诉苦很没意思！只会吓着她们！

國油棄購巴西OGX 40%

巴西前億萬富豪艾克巴迪斯達披露，國家石油（Petronas）已放棄耗資8億5千萬美元，收購巴西OGX公司40%股權的交易。

由艾克巴迪斯達控制的OGX石油公司瀕臨破產，該公司指出正準備法律文件、入稟法庭對國油採取法律行動。

OGX石油公司於10月30日向法庭申請破產保護令，第二天表示與國油敲定的交易，預料將通過仲裁解決。

上述兩公司是於今年5月，敲定該項耗資8億5千萬美元的交易，國油準備接手該巴西石油公司的岸外資產，意即向巴迪斯達拋出救生圈，後者出售其工業王國的部份資產，以減少債務。

國油先前表示，落實該項交易的先決條件是OGX重組其債務。（星洲日報／財經）

退休

多少钱够退休？
在马国，1百万已经不是难题，关键是你想要走哪一条路。
你有毅力坚持吗？
25 岁，买250K的产业出租，自己租房子。供30年，RM1200/month.
10 年后如果你卖掉的话 你会有300K Cash 。
然后 再买2间750k的，再10年就会有2M.
那个时候你才45 岁。
简单的方法， 有人在做着，我也是在做着。
只是我在32才开始，如果你是25岁，那么你是幸福的。

ham chim peng iu cha kuih roti un kaya ！

 

正在毫无目地的览讯部落客之际，竟然看到非常熟悉的句子。原來安哥是校友。

ham chim peng iu cha kuih roti un kaya
（看几辈英年有造， 何殊邹魯鄉）

這是我小学和中学的校歌。
顽皮的孩子总会在严肃的周会上自得其乐的找乐子。
改校歌的歌词就是其总的一项。
开启了记忆的厘子，真怀念啊，哈哈哈！

校训

敬诚勤朴

岩页气层(Shale Gas)开采—改变美国及世界的能源格局

页气层(Shale Gas)开采—改变美国及世界的能源格局

（本文作者是美国能源开采及加工运输行业的投资分析师）

 

位于地表下深处的岩页层中蕴藏着丰富的天然气及油气资源，但由于开采成本太高，在很长时间内没有公司大规模的进行岩页层天然气的开采。进入本世纪以来，随着石油及天然气价格的不断上涨，美国在水压破裂和水平钻井技术方面取得巨大的进步，解决了从页岩中开采油气的技术和成本挑战，美国页岩气层开发逐渐形成规模。

 

An illustration of shale gas compared to other types of gas deposits.

Because shales ordinarily have insufficient permeability to allow significant fluid

48 shale basins in 38 countries, as per the US Energy Information Administration, 2011.
 

 

 

随着美国岩页层天然气开采量的逐年上升，它已成为美国及世界能源领域一个新的重要的能源供给来源。美国页岩气产量从2000年以前的几乎为零暴增至2009年的3万亿立方英尺并逐年大幅提高。美国的天然气价格也越来越低，Henry Hub（位于路易斯安那州的天然气运输枢纽中心）的天然气现货价已从2008年最高的13美元(MMBtu)跌到现在的2美元(MMBtu)以下。

 

美国天然气开采产量历史及预测（最上面部分为页岩气产量）

 

更重要的是岩页层开采已从最开始的主要为以天然气为主的干气（Dry Gas），逐渐发展为含有大量天然气液体成分的湿气（Wet Gas）及含有丰富原油成分的油气。岩页层开采已对美国能源行业及其经济产生了巨大的影响，对促进美国经济的长期健康更意义重大。其影响主要体现于：

 

1.     取代供暖油成为主要供暖能源。美国大部分房屋建于上个或上上个世纪，旧的供暖系统都烧供暖油（从原油中提炼），自2008年以来，供暖油的价格居高不下，而天然气的价格愈来愈低，大量的屋主把供暖系统改为烧天然气以降低成本，美国供暖油的消耗量逐年下降。笔者2009年把自己的房子从烧供暖油改为烧天然气，每年至少节约一半的供暖费用。

 

2.     取代煤成为主要发电能源。在岩页层天然气大规模开采之前，虽然用天然气发电比用煤发电要清洁很多，但发电厂都不愿意将煤电厂改为天然气发电厂，主要是因为担心天然气的供给会不稳定，而且其价格会经常波动，自2008年以来，美国天然气的开采及储量逐年大幅上升，价格则逐年下降，已可以为发电厂提供稳定低价的能源供给，所以美国的发电厂已开始逐步将煤电厂改为天然气发电厂。而且2012年3月美国环保署发布了新的发电厂碳排放限制规定，新建的发电厂基本上都只能用天然气发电，旧的煤电厂也会逐渐改为天然气发电厂。

 

3.     取代石油成为化工工业的主要原料。当天然气（尤其是湿气）被开采出来时，会含有大量的天然气液体，其成分主要是乙烷，丙烷等可以取代原油的化工原料，随着美国岩页层天然气的大规模开采，美国化工工业正逐渐减少原油的消耗而以天然气液体取代之。

 

4.     取代汽油成为汽车能源。 以压缩天然气（CNG）或液化天然气（LNG）为燃料的汽车在世界许多国家已经推广，但在美国一直没能推广开来，主要原因是美国的加气站非常少，据CNBC报道，美国现有约15万个加油站，但只有约500家左右个加气站，很多州根本没有加气站。近些年来，随着汽油价格居高不下，而天然气的价格越来越低，以天然气为能源的汽车显得越来越有吸引力，从政府到民间，已经提出各种推广以天然气为能源的汽车的方案，在不久的将来，以天然气为能源的汽车会在美国越来越多。

 

5.     减少美国对石油进口的依赖，自上世纪70年代以来，美国国内的原油开采量逐年下降，美国对石油进口十分依赖。近年来，随着美国美国能源公司对岩页层的大规模开采，已从很多岩页层中发现含有丰富原油成分的油气 ，随之大幅提高了美国的的原油产量。如下图所示，美国的原油产量自2008年以来已逐年上升，预计在将来还会持续上升。

6.     使美国成为液化天然气的出口国。随着美国国内天然气产量的逐年大幅上升，美国国内天然气愈来愈供过于求，价格越来越低，将美国的天然气液化后出口到海外已经变得十分可行，Cheniere 等公司已经开始改建或新建天然气液化出口设施，很快就会将美国的天然气出口到其他国家。

 

回顾美国岩页气层开采至今的过程，当然，水压破裂和水平钻井技术方面的进步起到了关键的作用，但更重要的因素还是美国的能源行业是一个充满竞争活力的行业，而且，美国有着成熟的资本市场为能源行业的投资提供了充足的资金。在以后的文章里，我会专门写一篇关于投资美国的能源开采和基础设施建设行业中的公司，由于对岩页层天然气及原油的开采，美国的能源开采和基础设施建设行业正面临大发展的机会，在将来的5-10年内，这个行业绝对是美国国内最有前途的行业之一。

转自
http://blog.sina.com.cn/s/blog_a26b21200100yjed.html

中石油83億購南美油氣資產

中國‧北京14日訊）《路透社》報導，中國最大石油及天然氣生產商——中國石油將以對價約26億美元（約83億令吉），收購巴西國油（Petrobras）於秘魯的資產，以擴大其於拉美地區的油氣合作規模。其交割條件需於2014年11月13日或協商日期達成。

中石油週三在聯交所聲明中稱，是次透過持股50%的中油勘探進行交易，涉及3個油氣區塊資產，可采儲量可觀，目前的權益產量每年約80萬噸油當量。

未來5年加大各業務領域合資合作

中石油總裁汪東進此前稱，公司於未來3至5年將在各個業務領域加大合資合作和業務規模，並提昇國際影響力和競爭能力。

今年上半年，中石油實現海外油氣當量產量6千750萬桶，按年上升8%，佔整體油氣當量產量的9.7%。（星洲日報／財經）

油气业的前景

我想在这里记录和追踪油气业的消息，所有关于公司和其发展都会做个记录。
包括各国政府的景新计划，我都会尽量做个记录。

海事重工2014年財測遭砍

吉隆坡31日訊）海事重工（MHB，5186，主板貿服組）今年工程入袋進展緩慢，分析員預見新工程頒佈速度將在明年加快，但盈利貢獻最快在2015年開始浮現，無力拉抬今明兩年淨利表現，因此下砍2014年淨利目標37%。

馬銀行研究表示，海事重工新合約流有望在2014年趨強，其中多數工程有望在下半年頒出，比市場預想的為遲。
“海事重工現競標總值40億令吉合約，而我們原預期將2個至4個中央處理平台（CPP）和數個井口平台合約將在年杪頒出。”
目前，除馬里蓋（Malikai）張力腳式平台（TLP）計劃、SK316和特定Tapis工程外，海事重工在手的多數工程將在今年第四季完成，而SK316工程規模仍有待確定，但估值料介於10億至15億令吉。
截至2013年9月杪，該公司訂單為15億令吉，預見在年杪將減至8億令吉，同時，馬銀行研究指出，“工程變更通知單”（Variation Order）可能從今年第四季開始浮現，並一路延續至明年，價值可能非常顯著，介於5千萬至1億5千萬令吉。

“不過，基於上半年合約更新腳步緩慢、現有工程展延，加上2014年新合約入袋僅有望拉動2015財政年淨利表現影響，因此我們下砍2014年淨利目標37%至1億8千萬令吉，而2013和2015年盈利預測則維持不變，維持｀買進’評級不變，目標價為4令吉20仙。”（星洲日報／財經‧報道：洪建文）

國油化學短期展望謹慎

吉隆坡8日訊）國油化學（PCHEM,5183,主板工業產品組）第三季業績遭廠房維修活動拉低，導致盈利落後市場預期，分析員聞訊立即下修全年財測，謹慎看待該股短期前景。

全年財測下修

無論如何，考量石化產品售價迎來週期性漲潮，加上維修活動已經結束，分析員普遍認為第四季業績將有所改善。

受業績不濟影響，國油化學股價今日重挫27仙，以6令吉83仙收市。

肯納格研究指出，國油化學第三季淨利按季走跌34%至6億3千500萬令吉，刷新近3年最低單季淨利紀錄，導致9個月淨利僅達全年財測71%，稍微落後預期。

“廠房維修活動導致廠房使用率和銷售量雙雙走軟，烯烴與衍生產品營運賺幅從36%重挫至28%，肥料和尿素業務營業盈利則大跌45%，令第三季業績讓人失望。”

考量產能使用率遭拉低，肯納格決定下修2013年財測5%，惟保持2014年財測不變。

不過，馬銀行研究則表示，雖然國油化學淨利暫時落後，可相信第四季業績將強勢好轉，主要因廠房完成維修工作，以及產品價格穩定上漲，看好該股展望仍然明朗。

“領域供求目前保持平衡，新落實產能微少，大型石化業者目前普遍以降低負債和強化資產負債表為目標，反而不急於擴充產能，這現象相信有助穩定石化產品價格，支持國油化學表現。”

興業則狠心下砍國油化學2013和2014年財測17%和21%，主要因考量烯烴與衍生產品銷量下滑，以及海外競爭者擴充產能或讓未來營運環境更加艱澀。

“國油化學9個月淨利僅佔我們全年財測62%，我們相信該公司很可能無法達成90%產能使用率目標。”

安聯研究則因為估計國油化學業績將在第四季走強，而決定暫時保持財測不變，直言國油化學預估本益比目前達14.6倍，高於同儕平均13.7倍長期平均本益比，股價暫時欠缺催化因素。

（ 星洲日報／財經）

貝利賽業務展望強勁

吉隆坡14日訊）貝利賽（PERISAI，0047，主板貿服組）第三季業績普遍符合預測，分析員看好強勁的業務展望，特別是適當地擴展至生產及鑽油領域，而主要盈利成長動力，將來自強勁鑽油平台設施及浮式生產儲油船領域支撐。

興業研究仍看好貝利賽業務後市表現，因泛馬運輸及裝置工程將頒發更多合約，有望使用旗下的起重鋪管駁船。

該公司將在2014年7月杪接收首座鑽油裝置——貝利賽太平洋101及潛在攫取工程合約；並於2015年次季接收第二座鑽油裝置。

肯納格研究指出，貝利賽旗下的ENTERPRISE 3（E3）料可在1年內取得新合約（假設取得泛馬運輸與裝置合約），而旗下RUBICON流動岸外生產單位（MOPU）將有望在明年取得新合約。

貝利賽將在2014年中及2015年中接收兩座起重鑽油設施及有望取得合約，因為在2013年中至2015年，預料有17項平台合約到期。肯納格預測2013年財政年淨利可達7千580萬令吉，以及2014年則為1億1千零30萬令吉。

馬銀行研究指出，貝利賽旗下的兩項主要資產——RUBICON流動岸外生產單位以及E3，目前都在休業停止運作，料將拖累其盈利表現，因占盈利貢獻逾50%，若是閑置越久則越為衝擊該公司的盈利表現。

黃氏唯高達指出，隨著最近合約於今年9月到期後，預料貝利賽旗下的RUBICON流動岸外生產單位將投入新工程計劃，可能來自登嘉樓岸外PM-9油田的合約，因貝利賽與達斯里曼能源為油田發展聯手提呈生產分享合約競標。

“同時，貝利賽也競標越南的石油越南鑽油工程競標，預料旗下RUBICON流動岸外生產單位，將在6個月內取得下個合約。”

貝利賽首艘浮式生產儲油船——貝利賽KAMELIA於9月中開始投入營運，預料在2013年第四季作出貢獻。惟整體第四季盈利表現較為遜色，主要是旗下的E3及RUBICON將同個月里完成它們出租活動。

（星洲日報／財經‧報道：李文龍）

國油資本開銷帶動‧油氣股前景續亮麗

（吉隆坡13日訊）國家石油最新業績和資本開銷看俏，惟分析員認為今年的資本開銷實為較過去兩年遜色，儘管如此，相信國油將履行承諾並在期限內落實剩餘1千500億令吉的資本開銷，在按季資本開銷估計達180億令吉下，油氣股的前景保持亮麗。

國油首9個月淨利表現不俗，管理層上調了全年稅前盈利4%至950億令吉；國油資本開銷按季和按年各增37%和39%至161億令吉，也帶動年初迄今的資本開銷達384億令吉。

然而，MIDF研究油氣分析員陳偉民受訪時表示，若和國油2011和2012年的資本開銷各達508億和486億令吉相比，截至首三季的總資本投資384億令吉，其實已出現走疲跡象。

“末季的資本開銷一般較為低，以致今年的資本開銷可能較預期低。”

無論如何，他基於國油重申5年資本開銷3千億令吉的目標不變，對國油能夠在期限內履行承諾有信心。

“大馬的收入顯著依賴石油，國油必須生產更多的石油，才能提振國家收入，這意味資本開銷是必要的。”

若以國油首三年的資本開銷已達1千500億令吉來看，國油還剩兩年多時間去落實餘下1千500億令吉的資本開銷，因此，國油必須在未來8個季度中加快資本開銷的步伐，每季度的資本開銷可能達180億令吉。

“180億令吉的資本開銷很多，油氣股料受惠，這也令大馬油氣業的前景可期。”

國油每年平均資本開銷600億

達證券也估計，國油每年平均資本開銷需600億令吉，才能在2016年前達到3千億令吉資本開銷的目標。

國油放眼2012至2016年的資本開銷達3千億令吉，迄今公佈的合約流總值114億令吉。

根據達證券，日後接踵而來的組合工程合約為中央處理平台（CPP）和井口平台（WHP）；即將頒發合約包括30億美元的北馬盆地、15億美元的Ubon、15億美元的West Sepat天然氣、25億美元的Rotan浮動液化天燃氣和30億令吉的Bokor、Dulang和Semarang原油採收率提高計劃。

達證券也預見，總值80億令吉的泛馬運輸和裝配和值5億至10億美元的邊際油田計劃，在2013年末季至2014年上半年中頒發。

根據MIDF研究，年初迄今頒發予大馬上市的油氣公司，合約值超過335億令吉。

RAPID仍有可能遭展延

儘管國油重申煉油及石油化學綜合發展中心（RAPID）計劃首季前的最終投資決策（FID）進展無異，惟無法撥走計劃可能隨政府預算不足而喊停的迷霧。

不願具名的油氣分析員直言：“只要一日聯營夥伴的協議未定，就無法排除RAPID可能展延的疑慮。”

他認為，政府預算不足是問題之一，而若以私人企業角度來看，若成本太高，聯營夥伴無法擔負計劃的成本，RAPID仍有可能遭展延。

國油勘探值5億井口平台招標

大馬和泰國聯合開發區域（JDA）明年或捎來強勁的合約流，分析員估計，國油勘探－PTTEPI營運公司（CPOC）尋求的4座井口平台計劃，可能值多達5億令吉。

隨沙肯石油（SKPETRO，5218，主板貿服組）在組合工程中具顯著地位，料是區域中可期的競標者，其他業者如TH重工（THHEAVY，7206，主板貿服組）也可能是JDA的受惠者。

報導指，CPOC已為井口平台招標，這些合約將公開給大馬和泰國業者競標，包括大馬的海事重工（MHB，5186，主板貿服組）、TH重工和沙肯石油；最終合約料在明年上半年頒發，以符合2015年次季目標岸外安裝工程的時間表。

根據安聯研究，這4座井口平台若每座規模為1千500公噸，總合約值回酬或達約5億令吉。

沙肯石油、貝利賽、海事重工
前景看好

所有證券行基於國油資本開銷可期和油氣合約流強勁，予油氣領域“加碼”評級。

達證券認為，主要自合約流中受惠的油氣公司包括沙肯石油、貝利賽（PERISAI，0047，主板貿服組）和海事重工。

馬銀行特看好岸外鑽井、岸外支援船艦（OSV）、組裝工程和浮式生產儲油船艦（FPSO），大資本的首選股為沙肯石油、阿瑪達（ARMADA，5210，主板貿服組）和海事重工。

沙肯石油也是安聯的首選股，歸功於其估值具吸引力，在總值240億令吉訂單的支撐下盈利穩健。

小型股中，安聯看好迪聯（DELEUM，5132，主板貿服組），除因估值具吸引力，也因該公司3年盈利的年均複合成長率達12%、訂單達35億令吉。

油價明年料走低至94美元

美國西德州中級原油（WTI）自8月高點每桶110.3美元回退後，年初迄今攀升了3.1%到94.71美元，MIDF隨石油供應增加、需求減少，保持全年油價預測96.50美元，明年料進一步走低至94美元。

MIDF表示，接下來數月的油價料逾95美元，亞洲將繼續引領石油的消耗量，2013年估計達21.7mbpd（1百萬桶/天），略較2012年的21.1mbpd高。

“歐洲的石油消耗量料下滑；美國可能保持平平。”

IEA：原油供應或緊缺

法國‧巴黎13日訊）國際能源署（IEA）發出警告，稱由於海灣地區關鍵產油國面對美國頁岩油產量飆升而推遲投資，原油供應可能出現緊張，推高價格。

這個發達國家的能源監督機構針對原油市場的自滿情緒發出尖銳警告，稱海灣地區關鍵產油國近期對投資採取“觀望態度”，因為人們認為美國頁岩油革命將帶來“充足的石油”。

IEA首席經濟學家比羅爾（Fatih Birol）發佈年度能源市場展望時表示：“我真的擔心我們向中東發出了錯誤的信號，結果讓我們沒法及時地獲得投資。觀望行為肯定不利於消費者或全球石油市場的利益，因為這可能意味未來油價大幅上漲。”

IEA在2012年預測，到2030年美國將成為原油淨出口國，這一觀點讓世界開始關注頁岩油生產。但今年IEA淡化了美國產量增長的重要，比羅爾稱頁岩油是“短期飆升，而不是一場革命”。

IEA仍預期美國原油生產在近期將降低全球對中東石油的依賴：現在IEA預測，美國將在2015年超越沙地阿拉伯，成為全球最大的產油國，這比IEA在12個月前估計的時間早了2年。

但IEA預計，美國包括頁岩油在內的輕質緻密油產量將在2020年達到巔峰，隨後將下滑，但全球需求將持續增長，從當前的每日9千萬桶增加到2035年的1億零100萬桶，高於早前預期的9千970萬桶。

IEA預計油價將穩步上升，至2035年將升至128美元，高於早前估計的125美元。

明年原油需求增長預測不變

另外，石油輸出國組織（OPEC）公佈每月報告，維持明年全球對該組織每日原油需求增長的預測不變，仍然是104萬桶，但成員國的原油產出量，仍會高於明年全球原油需求。

OPEC又指出，經濟合作發展組織（OECD）國家的成員國及新興國家的庫存數據顯示，消費國已有足夠原油。（星洲日報／財經）

上揚16.05%‧國油第三季淨利144億

吉隆坡12日訊）國家石油（Petronas）截至2013年9月30日止，第三季淨利在南蘇丹石油產量和原油需求提高的帶動下，自前期124億6千700萬令吉上揚16.05%到144億6千800萬令吉，首三季淨利也自前期438億6千500萬令吉，微增1.52%到445億3千200萬令吉。

國油總裁兼首席執行員丹斯里三蘇阿查哈在業績匯報會中表示，外匯收益和汽油產量提高帶動了全年淨利，預見全年稅前盈利破900億令吉。

在南蘇丹產量恢復、大馬和加拿大石油產量提高下，國油第三季營業額達804億零700萬令吉，自前期684億4千600萬躍升19.12%；首三季營業額則起8.47%到2千325億700萬令吉。

國油第三季將派發總值80億令吉的終期股息給政府；國油截至9月30日止的股息達265億令吉。

若以稅前盈利而言，國油第三季的稅前盈利為258億7千800萬令吉，首三季則達766億9千100萬令吉。

三蘇阿查哈表示，若原油價持續在每桶106至108美元間波動，馬幣兌美元也在3.12至3.15水平間游離，國油全年的稅前盈利有望達約900億美元。

未預設南蘇丹產量

“公司今年未預設南蘇丹的任何產量，但卻出現了驚喜。”

隨著南蘇丹恢復產油，加上大馬、伊拉克和加拿大的石油產量提高，國油第三季的國內和國際石油產量達206萬桶，比較前期為190萬桶。這促使首9個月的石油產量自前期增加6%。

國油年初迄今的資本投資達384億令吉，國內投資佔43%。

收購巴西油田胥視法庭決定

國油並未完成收購巴西OGX Petroleo旗下油田的計劃，現仍待巴西法庭對OGX申請破產保護的決定，以做投資決策。

“現在，這是個敏感的話題，因OGX已向法庭提出破產保護。”三蘇阿查哈坦言，國油不宜做出更多表態。

“國油是否照原定計劃進行收購，胥視巴西法庭的決定。”

國油5月時同意以8億5千萬美元（約26億令吉）收購巴西OGX旗下兩項油田40%股權，正式進軍巴西油氣領域，惟OGX卻在上個月申請破產保護。

續以布蘭特做為買賣基準

儘管倫敦布蘭特（Brent）市場被指操控油價，國油將繼續以布蘭特做為買賣石油的基準。

不過卻有消息指出，國油可能自明年開始對原油和濃縮等級，採用新的價格準則。

三蘇阿查哈在會上直言：“我不認為布蘭特有任何操控的成份，這依然是最合適的基準。”

四名能源交易商上個月起訴一些國際最大石油公司，包括英國石油（BP）、挪威國家石油公司（Statoil ASA）和荷蘭蜆殼（Shell），與摩根士丹利（Morgan Stanley）和能源交易商如Vitol集團，操縱布蘭特的油價多年。

然而，《路透社》的可靠消息指透露，基於大馬原油的流通率低、產量受挫，國油將以塔皮斯混合原油價（Tapis Blend）做為布蘭特迄今所有級別的主要參考價。

該新指標將以布蘭特迄今三級別-納閩（Labuan）、美里（Miri）和基卡（Kikeh）石油現貨價的差別為依據。

消息也提到，將於明年首季開始生產的新級別-基馬尼斯（Kimanis），也可能在2015年包括在參考價的籃子中。

國油未立即回應上述消息。

明年首季將為RAPID計劃定位

詢及煉油及石油化學綜合發展中心（RAPID）的進展時，國油下游業務首席裁員員兼執行副總裁拿督萬祖基菲利表示，國油將在明年首季為投資定位，並落實聯營夥伴的執行協議。

市場早前傳言Rapid計劃可能遭擱置，惟國油強調，RAPID計劃至今的進度符合明年首季的最終投資決定（FID）。

沙巴胺尿素化工廠（SAMUR）也料如期在2015年完成。（星洲日報）

人！

人！感情之动物，受情绪支配。喜，怒，哀，乐外加惊慌，害怕，紧张，兴奋种种。

EQ高者可面对任何情形，在任何地点，任何人。

反之则分寸大乱， 语无伦次，高声叫骂。

阿爾及利亞南部發現大油田

（阿爾及爾28日訊）阿爾及利亞能源與礦業部長優素福‧優素菲27日說，阿爾及利亞在南部地區發現一個大油田，這有可能是該國近20年來最重大的油氣發現。

阿爾及利亞官方媒體當天援引優素菲的話說，國有的阿爾及利亞石油公司在該國南部位於撒哈拉沙漠的瓦爾卡拉地區發現了這個油田，它距離阿爾及利亞最大的油田僅122公里。估計這個新發現的油田儲量將超過13億桶原油。

優素菲說，阿爾及利亞石油公司將採用新型水壓技術進行開採，開採量將超過50%，而使用傳統開採技術只能開採出10%的儲量。整個油田的開採準備工作將在3至4年內完成。

石油和天然氣工業是阿爾及利亞的支柱產業，阿爾及利亞是世界主要油氣生產國和出口國。阿爾及利亞目前每天生產120萬桶原油，年產1520億立方米天然氣。油氣出口額佔該國出口總額的90%以上

RAPID！ RAPID！

（吉隆坡30日訊）國家石油公司（Petronas，簡稱國油）耗資190億美元（約600億令吉）的石化大廈，將於2017年杪才建竣，意味著國內最大的基建計劃延宕推展。

國油週二向《路透社》說，煉油及石油化學綜合發展中心（RAPID）計劃的其他設施，將於2018年才能啟用。

早前，國內媒體引述國油首席執行員丹斯里山蘇阿茲哈的話說，計劃首期工程提早在2017年開始。

但國油向路透社發佈的文告說，上述位於柔佛邊佳蘭RAPID計劃的最終投資決策（FID）日期，已由2013年6月推遲至2014年3月，主要是受到難於控制的外在因素影響。

“緊隨最後決策日期的修改，RAPID煉油設施只能在2017年第四季準備動工，大廈內的其餘廠房設施預定於2018年啟用。”

 

 

 

名言！

修身，齐家，治国以平天下！
古人诚不欺我。
人生每一个阶段都有一个目标，达标了就可以轻松的去下一站。
不然，你会拖着沉重的包袱，很幸苦的慢慢向下一个目标前进。停不下来的，人生是不允许我们停下脚步。
错过了，追不回。